标题:幻燐の姫将軍 第一章‧白蓮の修道女 (翻譯文)
作者:kkmanlg
日期:2011-09-19 09:02
内容:
http://d.imagehost.org/0340/0001.jpg
http://b.imagehost.org/0888/1_14.jpg
名前： 李維‧馬歇魯
種族出身： 魔神と人間の混血(半魔人)
クラス： 国王→闇王→召喚王→？？？
装備： 刀剣類、中装鎧、属性[闇]
得意分野： 召喚魔術、突き系必殺技
http://www.eukleia.co.jp/eushully/eu05/b27.jpg
名前： 克魯曼‧索魯托
種族出身： 魔族/メンフィル王国
クラス： 闇軍師
装備： 剣、軽装鎧、属性[闇]
得意分野： 暗黒系魔法
http://www.eukleia.co.jp/eushully/eu05/b06.jpg
名前： 蒂娜‧帕索艾
種族出身： 人間族/メンフィル出身
クラス： 修道女→司祭→？？？
装備： 杖類、軽装鎧、属性[光]
得意分野： 多彩な回復能力を修得
http://www.eukleia.co.jp/eushully/eu05/b28.jpg
名前： 柆札卡・雷涅德
種族出身： 人間族/メンフィル王国
クラス： 女盗賊→忍者→？？？
装備： 短剣、軽装鎧、属性[闇]
得意分野： 開錠・盗みなどの特殊行動
http://www.eukleia.co.jp/eushully/eu05/b04.jpg
名前： 佩提涅妮・瑟拉
種族出身： 人間族の孤児
クラス： 修道女→闇司祭→？？？ ..
回复: 幻燐の姫将軍 第一章‧白蓮の修道女 (翻譯文)
#1 [kkmanlg 9-19 9:03]
這裡是陽光無法到達的地下房間。通常，這種地方會給人陰暗潮濕的印象，但由於在迷宮裡的緣故，倒是分外舒適。
以鍛冶魔術保持著一定室溫，同時又有足以達到換氣程度的空氣流動。在一個安靜、沒有塵埃的房間，蒂娜嘆了口氣。
放置於房間角落的床鋪，有一位全身包著繃帶的青年躺著。
青年稍微翻身，同時發出了聲音。
「嗯……」
「您醒了嗎？」
青年聽到這個聲音，轉動了視線，見到的是沒有看過的房間，但那個人影卻是時常見到。
「蒂娜小姐。」
「請不要動，我替您更換繃帶。」
躺著的青年‧哈里斯，他的手腕包著繃帶。
「……這裡是？」
「地下迷宮的房間，今天天氣實在很熱，這裡感覺比較涼爽吧？」
「嗯嗯……」
青年點了頭，像是已經理解這裡的確位於地下迷宮。然而，他驚訝地問道：
「那麼，是蒂娜小姐將我送來這裡的？」
「呵呵呵……我一個人沒辦法，是拜託其他人幫忙的。」
「的、的確是這樣呢……」
哈里斯對自己的失言苦笑，然而，他又好像是想到什麼討厭的事情，小心翼翼地問道：
「那麼，難道是分隊長嗎？」
分隊長就是騎士‧托魯艾索。
蒂娜包紮著繃帶，同時笑著回答：
「不是的，那位大人可是很忙的……而且，那位大人不太喜歡這裡。」
「哈哈哈，好像是呢，真的太好了。」
蒂娜不太明白到底是哪裡太好了，哈里斯雖然笑著，但看得出來他瞇著眼睛。
這個年輕人，被少女這樣注視著，臉不自覺地紅了，連話都有點說不清楚。
「其、其實我，也不太喜歡這個地方啊……總覺得有種怪味道。」
哈里斯和托魯艾索，還是擔心這個地方曾經被魔神和魔 ..
#2 [kkmanlg 9-19 9:03]
這個時候，在佈雷亞多迷宮‧拓荒者的房間裡，村民們害怕地靠緊身子，屏住呼吸，看著緊閉的門扉。
戰鬥的聲音越來越近。
守護村子的士兵，他們的聲音已經消失，取而代之的是從門扉傳來的魔物咆嘯，越來越響亮。母親抱著害怕的孩子，拚命忍住哭泣的聲音。
「地下迷宮居然也出現了魔物……我們到底該怎麼辦啊！」
終於有一名村民忍受不住，大聲吼叫。
大家都是同樣的心情，只是努力忍耐著而已，蒂娜也只能反覆低聲說著「請冷靜」。
雖然這麼說，但是蒂娜自己也知道，在這種情況下是根本不可能冷靜的。
但是，正是因為這樣，所以才更要鼓勵村人們。
「門有經過補強，沒問題的。士兵們一定會盡自己的力量，將所有魔物打倒的。」
蒂娜如此祈禱。
母神‧伊努拉啊，請保護我們。
但是，無論蒂娜怎麼祈禱，門口的方向，並沒有感覺到有同伴存在。
聽到的，是打開鑰匙孔的金屬聲。
「這就是最後的門了……」
跟著，伴隨著沉重的聲響，門被打開了。
令皮膚顫抖的空氣、濃厚的血腥味，以及震耳欲聾的兵器聲。
沒有看過的景象……
敵人的士兵叫著：
「在這裡，李維大人。拓荒者藏身的房間已經打開了。」
房間中響起了悲鳴。
從門口進來的，是一名頭髮呈現闇色的男子，用冰冷的視線打量著。
那張臉孔浮起了冷笑。
身體感到一陣惡寒，恐怖的感覺籠罩蒂娜全身，但她並沒有將看著男子的視線移開。
「如果有人抵抗，直接殺了也無妨。把所有俘虜帶回城裡。」
那是蒂娜初次聽到李維的聲音。
俘虜了拓荒者們之後，李維搜尋著敵軍的將領。
這是重要的一戰，在敵方將領人頭落 ..
#3 [kkmanlg 9-19 9:04]
--------H吃掉H吃掉H吃掉--------------------
因為疲勞的緣故，蒂娜睡得很沉。
李維摸著她的頭，嘆了口氣。
自從失去父親‧古拉札，自己成為繼承者面臨所有事情，有時候難免會感覺到不安。但是，李維感覺到抱著蒂娜的現在，所有不安都不翼而飛了。
「這種心情，究竟是為什麼……」
自己所憎恨的人類。
屈服於力量的少女。
但是，抱在懷裡的小小軀體，卻令李維心中產生了自信，甚至開始喜歡這個少女。
李維逐漸發現自己的感情。
該不會，這就是人類所說的愛情嗎？
「蒂娜……」
李維整理著蒂娜雜亂的頭髮。
蒂娜流洩出小小的聲音。
「求……求您……」
「嗯？」
李維仔細聽著那道微弱的聲音。
自己確實聽到「求求您」這句話。就算是在夢中，蒂娜依然繼續祈禱著。
自己對這個少女做出殘酷的對待。
李維不知道自己摸著頭髮的手為什麼停不下來，但那句話確實讓自己感覺到滿滿的征服感，壓抑著的慾望也就此得到前所未有的滿足。
自己怨恨人類是理所當然的，但是，蒂娜所說的話，在李維心中燃起一片光明。
自己彷彿遭到割裂的內心，得到了治癒。
但是，這樣的心情，在李維聽到蒂娜下一句話後，瞬間消失了。
「請您……放過村民們……求求您……」
李維感覺到自己原本溫暖的內心又重新凍結，而且胸口的黑炎再次燃燒起來。
那並不是謊言。
但是，蒂娜的夢言，又再次讓李維不得不面對現實。
「大……家……」
蒂娜只是為了村民，才選擇挺身而出，她也打算開導李維，對她來說，這就是生存的意義吧。
就算自己遭受了男性污辱，她所想的……也全都是同一件事。
「 ..
PHPWind V7.0