回复: 为啥汉化本会有错别字和语句不通顺的问题？
#21 [xham 2-17 9:45]
不知道LZ看不看新视界单行本 [s:698]
#22 [f22f1600 2-18 18:31]
[s:716] 有些人出于兴趣爱好整个汉化组就一个人，嵌字都不会，直接把对话框涂白然后写入汉字，那种在对话框外就更没办法翻译了。有的看就可以了 [s:689] 不要要求那么高
#23 [seirgo 2-21 22:43]
我看汉化就看个大概，所以有可能有错的没注意 [s:693]
#24 [hayasi 2-21 22:59]
因为有机翻抢坑这回事
#25 [zzc3000 2-21 23:49]
很正常啊，都是人打的，有错也是难免的
PHPWind V7.0