回复: [イクサ@Soul-Plus] 战国兰斯汉化计划公开，关于进度[主楼已更新跳票说明嗯]
#51 [233 7-13 13:40]
小白+酱油党路过……总算看到传说中的战帖了
#52 [fangzhiniai 7-13 13:41]
路人在想。
不知道这里是不是“几个月前战V开坑到处广播招人手到现在就给一两张预览图，然后期间韬光养晦花费1个月时间汉化完战兰，再等到其他汉化组发布战兰内测补丁后就开始广播自己曾经已经开坑汉化过战兰现在已经完成了”的地方？
让我想起了魅族。每次苹果发布新机后魅族都会拿出所谓自己之前的设计图纸出来说我们早就设计好了苹果其实是山寨我们魅族的iphone就是个山寨货M8M9才是神机。
很是让人尴尬。
#53 [fangzhiniai 7-13 13:45]
还有，以本人这么多年的汉化组经验来看，我还真不知道，原来负责人、程序破解、润色等等人员，都是需要懂日语的。
看来这里果然是个很神奇的地方。
#54 [yehai11 7-13 13:52]
引用第52楼fangzhiniai于2010-07-13 13:41发表的 :
刚才又仔细看了下
似乎润色时间可以不止半个月
顶楼不是说了么，已经拿到那边翻译好的文本了。然后这边从6月20多号开始，把曾经声势浩大宣传的战V都停了。全体加入到润色行列里来。还是很有可能的
引用楼主セリカ于2010-06-25 11:11发表的 战女神VERITA 翻译停了? :
战女神VERITA 翻译停了?
引用第1楼上月由良于2010-06-25 14:18发表的 :
因故停工一个月
有其它更为优先的坑要填
#55 [上月由良 7-13 14:04]
引用第54楼yehai11于2010-07-13 13:52发表的 :
已经拿到那边翻译好的文本了。
请问您哪只眼睛看到了是拿了那边？
引用第49楼yehai11于2010-07-13 13:31发表的 回 38楼(tsudame) 的帖子 :
恩，不厚道的猜测下。
起始根本没有做，拿到人家的内测补丁后用2周时间润色，然后发。似乎时间也可以够，而且别人也很难找到证据
不厚道又没证据的言论也能丢出来么
我这边不接受妄自揣测 请自重
PHPWind V7.0